1. L’accès et l’utilisation de ce site est fourni par VisitBritain, un organisme de droit public constitué en société aux termes de la loi de 1969 sur le développement du tourisme (The Development of Tourism Act de 1969) sous la raison sociale de British Tourist Authority, sous réserve de l’acceptation de ces conditions générales.
2. L’utilisation de ce site est sous réserve de l’acceptation de ces ces conditions générales, celles-ci prenant effet dès la première utilisation de ce site. VisitBritain se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment sur le site. Merci de revenir régulièrement sur le site afin de prendre en compte ces changements. L’utilisation de ce site après la mise en ligne des changements implique votre adhésion à toutes conditions nouvelles ou modifiées.
3. Bien que nous fassions tout notre possible pour que le site soit disponible 24h/24, nous déclinons toute responsabilité en cas de non disponibilité du site pour quelque raison que ce soit, à toute heure ou pour toute période.
4. L’accès au site pourra être suspendu temporairement ou définitivement et sans préavis.
5. Bien que VisitBritain fasse son possible pour assurer l’exactitude des informations contenues sur le site, aucune garantie, expresse ou implicite, n’est donnée quant à leur exactitude et VisitBritain n’accepte pas la responsabilité des erreurs ou des omissions.
6. Une partie du Site contient des informations fournies à VisitBritain par des Tiers. Il incombe à ces Tiers de faire en sorte que les informations fournies pour être incluses sur ce site respectent les lois nationales et étrangères applicables. VisitBritain ne peut garantir l’exactitude des informations contenues et rejette expressément par la présente toute responsabilité en cas d’erreur, d’omission ou d’inexactitude dans les informations fournies, de mauvaise interprétation et toute perte partielle et totale, déception, négligence ou tout préjudice causé par la foi accordée à tout document affiché sur le site. Nous ne saurions en outre assumer la responsabilité de tout manquement, ou prétendu manquement dans la prestation des services mentionnés au titre des présentes, ou en cas de faillite, liquidation ou cessation d'activité d'une société, d'un individu ou d'une compagnie mentionnés. La confirmation de l'exactitude et la mise à jour des informations seront à vérifier auprès des établissements concernés.
7. VisitBritain ne peut être tenu responsable d’aucun préjudice (et ce, sans limitation, dommages liés à la perte d’affaires ou la perte de profits) découlant d’un contrat, acte délictuel ou autre de l’utilisation ou de l’incapacité à utiliser ce site ainsi que de toute information qu’il contient ou de toute action ou décision prise suite à l’utilisation de ce site ou de ces informations.
8. VisitBritain ne peut en aucun cas être tenu responsable du contenu de n’importe quel autre site vers lequel il renvoie grâce à des liens hypertextes. Ces liens sont fournis « tels quels » à titre pratique sans aucune forme de garantie, expresse ou implicite, pour les informations que ces sites contiennent.
9. Si certaines de ces conditions générales venaient à être déclarées illégales, non valides ou non applicables en raison des lois de tout état ou pays où elles doivent être appliquées alors, dans la mesure ou cette condition serait considérée par une juridiction comme illégale, non valide ou non applicable, elle serait supprimée de la clause concernée et les autres conditions resteraient en vigueur, obligatoires et applicables.
10. Le simple accès à une partie quelconque de ce site sera considéré comme une acceptation de ces conditions dans leur intégralité.
11. Ces conditions sont régies par la loi anglaise.